A fascinating documentary that, over the course of a multi-layered emotional journey, makes the lines that separate fiction cinema from non-fiction cinema be almost irrelevant.