Ale (17) decides to help a cart driver from the neighborhood by teaming up with him in picking up the city’s trash. The new bonds distance Ale from his home, and he decides to move to a squatted plot.